हिन्दी कहानी :- धीरे से, धीरे से, थके हुए संगीतकार ने कालीन पर अपना तानपूरा बिछाया। एक सुंदर हॉल के भीतर अभी भी राग दरबारी का तनाव है। बादशाह अकबर ने देखा, उसकी आँखें प्रशंसा के साथ जल उठीं । "आश्चर्यजनक!" उन्होंने कहा।"शानदार! मैं हर दिन आपको सुनता हूं, लेकिन केवल 1 दिन के लिए सुनना नहीं हो सकता है!
तानसेन का चेहरा कृतज्ञता में झुक गए।
“मुझे लगता है कि आपके पास सबसे ज्यादा सुंदर और
दुनिया में अद्भुत आवाज है ! "अकबर ने कहा।
मुस्कान के साथ तानसेन ने कहा कि "लेकिन मैं नहीं, शहंशाह!" " लेकिन कोई है जो बेहतर गाता है
"वास्तव में?" अविश्वास के साथ अकबर ने चिल्लाकर पूछा। “फिर तो उसे मेरे दरबार मैं गाना चाहिए । क्या आप इसकी व्यवस्था कर सकते हैं? " अकबर ने पूछा
तानसेन ने सिर हिला दिया। "मुझे डर है कि वह नहीं आएँगे ,
*क्या! यह भी सुनकर कि वह सम्राट ने स्वयं उसे बुलाया था? "
“नहीं, तब भी नहीं।
इस उत्तर ने किसी अन्य सम्राट को नाराज कर दिया होता । लेकिन अकबर अलग था। "बहुत अच्छा, "बादशाह ने तानसेन की डरी- डरी आँखों में मुस्कुराते हुए कहा। अगर वह नहीं आएगा , तो मैं खुद उसके पास चलूंगा। क्या तुम मुझे उसके पास ले जाओगे? ” राजा ने कहा "हाँ, साहब, बशर्ते आप हिंदुस्तान के सम्राट के रूप में न जाएं तो ।"
"मैं संगीत के एक विनम्र प्रेमी के रूप में जाऊंगा।" बादशाह अकबर ने कहा
संत हरिदास वह व्यक्ति थे, जिनके बारे में तानसेन ने कहा था।
वह तानसेन का संगीत शिक्षक थे, और वह एक सन्यासी का जीवन जी रहे थे।
जब तानसेन और सम्राट उनकी कुटिया में पहुँचे, वे अपने दैनिक कामों में व्यस्त थे। उन लोगों ने उनसे गाने के लिए कहा, वह मुस्कुराए लेकिन दृढ़ता से कहा, "मैं गायन के लिए उम्र से बहुत वृद्ध हो गया हूं।" जब उन्होंने कह दिया तो यहाँ तक की
पसंदीदा शिष्य भी उन्हें अपना मन बदलने के लिए राजी नहीं कर सकते थे,
लेकिन तानसेन को पता था कि उन्हें कैसे राजी करना है। उन्होंने अपने गुरु के सामने गाने की पेशकश की। और तानसेन ने सारी बातें अकबर के दरबार में जो भी हुई थी बनाया ," अपने शिक्षक के सामने गिड़गिड़ाया, अमा
"आपको क्या खुशी हुई है?"
तानसेन को उसकी बात समझ में नहीं आई
शिक्षक और उन्होंने वही बनाया
फिर से गलती। हताश,
संत हरिदास ने तानपुरा ले लिया
तानसेन के हाथों से और गाना गुरु किया । फिर क्या था अगले ही पल !
उसकी आवाज का माधुर्य
जंगल में ऐसा फैला , जैसे
भोर की पहली झलक या
जस्ने की पीड़ा,
अकबर और तानसेन दोनों
उनकी ध्वनि मे
सम्मोहित हो गए थे, और
सम्राट ने महसूस किया कि तानसेन
सच बोला था, उन्हें पता नहीं था कि संगीत मे ऐसा शक्ति हो सकता है! इससे पहले उन्होंने निश्चित रूप से कभी भी ऐसा कुछ भी सुना था इससे पहले।
जैसे ही संगीत खत्म हुआ , सम्राट ने तानसेन से पूछने के लिए अचानक चुप्पी तोड़ी, “तुम क्यों नहीं ऐसा कर सकते
जैसे उस्तादजी गाते हैं ? "
तानसेन मुस्कुराया। "शहंशाह, मैं आपकी आज्ञा पर गाता हूं - हिन्दुस्तान के सम्राट की आज्ञा पर । लेकिन गुरुजी उसी के लिए गाते हैं जो राजाओं का राजा है! उनका संगीत वसंत से आता है, उसकी आत्मा की गहराई, मुक्त और बिना किसी से पूछे बिना किसी के आज्ञा से । मेरा संगीत उन ऊंचाइयों तक पहुंचने की उम्मीद कैसे कर सकता है? ”
-स्वप्न दत्ता
हिन्दी रूपांतरण :- शशि प्रकाश
ConversionConversion EmoticonEmoticon